상황별 영어회화 표현: 마트에서 물건 사기 & 계산대 대화
여행이나 유학, 출장 중 현지 마트·슈퍼마켓은 가장 자주 이용하는 공간입니다. 이 글에서는 진열대에서 직원에게 상품 위치 묻기, 가격·할인 확인, 대체 상품 제안 받기, 계산대 결제, 포장·영수증 요청까지 실제로 가장 많이 쓰이는 문장을 짧고 정확한 패턴으로 정리했습니다.
핵심 표현 듣기
🎧 Where can I find ~?
🎧 Is this ~?
🎧 Can I pay ~?
(클릭 시 팝업이 열리며 10초 동안 이용 가능합니다.)
상황별 대화 예시
추가 표현
- Is this on sale? — 이거 세일 중인가요?
- Do you have a different brand/flavor? — 다른 브랜드/맛도 있나요?
- I’m looking for gluten-free bread. — 글루텐 프리 빵을 찾고 있어요.
- Is there a self-checkout nearby? — 근처에 셀프 계산대가 있나요?
- Could you price-check this item? — 이 상품 가격 확인해 주실래요?
- Do you take cash only/card only? — 현금만/카드만 받나요?
- Can I return this with the receipt? — 영수증이 있으면 반품 가능한가요?
학습 팁
1) 위치 묻기는 패턴으로 고정
Where can I find + 상품/코너만 기억하면 진열대에서 막힘이 없습니다.
예) Where can I find the dairy section?
2) 할인·멤버십은 짧게 두 번 확인
먼저 Is this on sale?로 확인하고, 이어서
How much is it with membership?으로 실제 결제가격을 다시 묻습니다.
3) 품절 시 대체 제안 받기
Do you have something similar?,
What would you recommend?으로 직원 추천을 받으면 시간을 절약할 수 있습니다.
4) 셀프 계산대·포장 멘트 익히기
Is there a self-checkout?,
Could I get a bag?,
Receipt, please.처럼 계산대 앞에서 자주 쓰는 표현을 한 줄 세트로 외우세요.
5) 발음이 막힐 땐 키워드만
almond milk, gluten-free, aisle five처럼 핵심 명사+숫자만 말해도 의사소통이 대부분 해결됩니다.
6) 실전 루틴 만들기
입장 후 ①카트/바구니 확보 → ②위치 묻기 → ③할인·대체 확인 → ④유통기한·성분 체크 →
⑤셀프 vs 일반 계산 선택 → ⑥포장·영수증 요청. 이 루틴을 외우면 해외에서도 당황하지 않습니다.
7) 듣기·말하기 훈련법
본문 대화를 3회 반복 듣기 후, 한국어 문장만 보고
영어로 쉐도잉하세요. 마지막에는 대화 속 상품/통로/가격만 바꿔 나만의 버전으로 소리 내어 말하면
단어가 달라도 패턴이 자동으로 나옵니다.
결론
마트 영어회화의 핵심은 위치 묻기 → 할인·대체 확인 → 결제의 3단 흐름에 있습니다. Where can I find ~?, Is this on sale?, Can I pay by card? 세 줄만 정확히 익히면 낯선 나라의 마트에서도 필요한 물건을 빠르게 찾고, 합리적인 가격으로 구매하며, 결제까지 매끄럽게 끝낼 수 있습니다.
오늘 배운 표현을 집 근처 마트 상황에 맞게 상품명·통로·결제수단만 바꿔 3회 소리 내어 연습해 보세요. 다음 번 장보기에서 영어로 자연스럽게 말문이 열릴 것입니다.
