조건문 If / Unless / In case 차이 헷갈리는 영어 문법 완벽 정리

조건문 if / unless / in case 차이 완벽 정리

영어 조건문에서 자주 쓰이는 표현이 if, unless, in case입니다. 모두 ‘만약 ~라면’, ‘~하지 않는다면’, ‘~할 경우를 대비해’처럼 조건을 표현하지만 쓰임새가 다릅니다. 이번 글에서는 이 세 가지를 한눈에 정리하고, 예문과 해석을 통해 헷갈리지 않도록 정리해 보겠습니다.

조건문은 시험·회화 모두 자주 등장하는 핵심 문법입니다.

1) 핵심 요약

표현	뜻	용법	예문
If	만약 ~라면	조건 제시	If it rains, I’ll stay home.
Unless	~하지 않는다면	부정 조건	Unless you study, you will fail.
In case	~할 경우에 대비하여	예방·준비	Take an umbrella in case it rains.

2) If

If는 가장 기본적인 조건문입니다. “만약 ~라면”이라는 가정 조건을 나타냅니다.

• If you call me, I’ll come right away.
  네가 전화하면 바로 갈게.
• If it snows tomorrow, school will be closed.
  내일 눈이 오면 학교가 문을 닫을 거야.
• If she studies hard, she will pass the exam.
  그녀가 열심히 공부하면 시험에 합격할 거야.

3) Unless

Unless는 “~하지 않는다면”이라는 부정 조건을 뜻합니다. If not과 같은 의미이지만, 회화에서는 Unless가 훨씬 자연스럽습니다.

• Unless you hurry, you’ll miss the train.
  서두르지 않으면 기차를 놓칠 거야.
• I won’t go unless she goes.
  그녀가 가지 않으면 나도 가지 않을 거야.
• You can’t succeed unless you try.
  시도하지 않으면 성공할 수 없어.

4) In case

In case는 ‘~할 경우에 대비하여, 혹시 모르니까’라는 뜻입니다. 가정이 아니라 미리 준비·예방의 뉘앙스가 강합니다.

• Take an umbrella in case it rains.
  비가 올지도 모르니 우산을 챙겨라.
• Save my number in case you need help.
  혹시 도움이 필요할지 모르니 내 번호를 저장해 둬.
• I’ll bring extra money in case it’s expensive.
  비쌀지도 모르니 돈을 더 챙겨 갈게.

5) 자주 하는 실수

• If not vs Unless
  • I won’t go if she doesn’t go.
  • I won’t go unless she goes.
  → 같은 뜻이지만 unless가 더 자연스럽습니다.
• In case를 If로 해석 ❌
  • Take an umbrella in case it rains.
  → “비가 올 때 우산을 가져가라”가 아니라 “비가 올 경우를 대비해”입니다.
• 조건절에 미래시제 사용 ❌
  • If it will rain, we will cancel. ❌
  • If it rains, we will cancel. ✅

6) 추가 예문 모음

• If you heat ice, it melts.
  얼음을 가열하면 녹는다. (일반적 사실)
• If you practice every day, your English will improve.
  매일 연습하면 영어 실력이 늘 거야.
• Unless we leave now, we’ll be late.
  지금 출발하지 않으면 늦을 거야.
• Unless you ask, you won’t get an answer.
  물어보지 않으면 답을 얻을 수 없어.
• I always carry water in case I get thirsty.
  목마를 경우를 대비해 늘 물을 가지고 다녀.
• She left early in case she missed the bus.
  버스를 놓칠까 봐 그녀는 일찍 떠났다.

결론

영어 조건문에서 If, Unless, In case는 헷갈리기 쉽지만, 용법만 명확히 알면 어렵지 않습니다.

• If = 만약 ~라면 (조건 제시)
• Unless = ~하지 않는다면 (부정 조건)
• In case = 혹시 모르니까, ~에 대비해서 (예방)

오늘 배운 구분법을 회화와 글쓰기에서 연습하면, 더 이상 혼동하지 않고 자연스럽게 쓸 수 있을 것입니다.